Kanut Kirches

(28.09.1986)

Werdegang

Magisterstudium an der Universität zu Köln und der Unversidad Autónoma de Madrid
(Geschichte, Anglistik & Romanistik)
Praktische Erfahrungen in der Buchbranche (Literaturagentur & Buchverlag)

• Seit 2013 Tätigkeit als freiberuflicher Lektor, literarischer Gutachter und Übersetzer (Schwerpunkte: Kinder- und Jugendbuch, Lektorat Werbung & PR, Unterhaltungsliteratur, Übersetzungslektorat)

Kunden: Oetinger Verlag, Literaturagentur Langenbuch & Weiss, bloomoon, Lingen Verlag, CREAM COMMUNICATION, Amazon Publishing, Bastei Lübbe, Ullstein Buchverlage, Hoffmann und Campe, Edel Elements, Beltz & Gelberg, dtv junior, HartzKom, AdvertisingPeoplePool, Aktionsbündnis „Rio bewegt.Uns.“, Egmont Schneiderbuch, Schmidt Spiele, Durán Boo & Asociados, Dressler Verlag, HarperCollinsGermany

Absolvierte Weiterbildungen (Auswahl):

Freies Lektorat I, II & III (2013)
Follow-up Freies Lektorat – Textwerkstatt für Profis (2014)
Übersetzungen zielsicher redigieren (2015)
Erzählen im digitalen Zeitalter: Neue Plattformen für Erzähler (2016)
Guter Stil – Texte verständlich und attraktiv machen (2016)
Werbetexte für Lektoren (2017)
Textwerkstatt für Lektoren (2017)

 

Privat

Neben der Arbeit mit Texten und dem Lesen unzähliger Bücher verbringe ich meine Zeit am liebsten mit Klavierspielen, Fußballschauen, Reisen, Gaming und Wing Tsun Kung Fu (12. SG).

Sie wollen mehr über meine Tätigkeit als Lektor erfahren?